halbseiden

halbseiden
Adj.
1. half-silk
2. fig. pej. shady
* * *
hạlb|sei|den
adj (lit)
fifty per cent (Brit) or percent (US) silk; (fig) Dame fast; Aussehen flashy; (= schwul) gay; (= zweifelhaft, undurchsichtig) dubious

halbseidenes Milieu, halbseidene Kreise — the demimonde

* * *
halb·sei·den
adj (pej fam) flashily shifty pej fam
er griente wie ein \halbseidener amerikanischer Fernsehprediger he grinned like a shifty flash American TV evangelist
* * *
Adjektiv
1) fifty-per-cent silk
2) (ugs. abwertend): (unmännlich) poofy (coll.); pansyish (coll.)
3) (ugs. abwertend): (anrüchig) dubious <business practice etc.>; fast <woman>
* * *
halbseiden adj
1. half-silk
2. fig pej shady
* * *
Adjektiv
1) fifty-per-cent silk
2) (ugs. abwertend): (unmännlich) poofy (coll.); pansyish (coll.)
3) (ugs. abwertend): (anrüchig) dubious <business practice etc.>; fast <woman>

Deutsch-Englisch Wörterbuch. 2013.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Look at other dictionaries:

  • halbseiden — Adj. (Oberstufe) ugs.: undurchsichtig und daher suspekt Synonyme: anrüchig, fragwürdig, verdächtig, zweifelhaft, zwielichtig, unseriös Beispiel: Wir landeten in einer düsteren Kneipe des verruchten Stadtteils, die voller tätowierter, halbseidener …   Extremes Deutsch

  • Halbseiden — Dieser Artikel behandelt die Textilfaser Seide, für weitere Bedeutungen des Begriffs siehe Seide (Begriffsklärung). Seide ist eine feine Textilfaser, die aus den Kokons der Seidenraupe, der Larve des Seidenspinners, gewonnen wird. Sie ist die… …   Deutsch Wikipedia

  • halbseiden — anrüchig, bedenklich, fragwürdig, schlecht/übel beleumundet, undurchsichtig, verrufen, von zweifelhaftem Ruf, zweifelhaft, zwielichtig; (geh.): dubios; (bildungsspr.): obskur, suspekt; (abwertend): dunkel, unseriös. * * * halbseiden:⇨weichlich(1) …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • halbseiden — halb: Das gemeingerm. Adjektiv mhd. halp, ahd. halb, got. halbs, engl. half, schwed. halv geht mit verwandten Wörtern in anderen idg. Sprachen, z. B. lat. scalpere »schneiden, ritzen, kratzen«, auf die p Erweiterung der unter ↑ Schild… …   Das Herkunftswörterbuch

  • halbseiden — von zweifelhaftem Ruf; verschrien; unsauber; anrüchig; unseriös * * * hạlb|sei|den 〈Adj.〉 1. aus Halbseide 2. 〈fig.; umg.〉 undurchsichtig, nicht Vertrauen erweckend ● halbseidene Klöße od. Knödel Klöße aus gekochten Kartoffeln u. wenig Mehl; er… …   Universal-Lexikon

  • halbseiden — hạlb·sei·den Adj; gespr pej; moralisch zweifelhaft und nicht seriös <ein Publikum, ein Lokal, ein Milieu> …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • halbseiden — halbseidenadj 1.halbgebildetmitAnspruchaufvolleGeltung;vomDrangnachgesellschaftlicherMehrgeltungerfaßt.Seitdemausgehenden19.Jh. 2.sittlichlocker,minderwertig,anrüchig;prostituierendo.ä.Vgl⇨Halbseide1.Seitdemausgehenden19.Jh.… …   Wörterbuch der deutschen Umgangssprache

  • halbseiden — halb seiden …   Deutsche Rechtschreibung Änderungen

  • halbseiden — halvsigge …   Kölsch Dialekt Lexikon

  • halbseiden — halb seiden …   Wörterbuch Veränderungen in der deutschen Rechtschreibung

  • halbseiden — hạlb|sei|den; ein halbseidenes Tuch, aber ein halb seidenes, halb wollenes Tuch …   Die deutsche Rechtschreibung

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”